Dúplex a Alboraia
[CAT] Després d’uns anys a la ciutat, Empar torna a viure a l’Horta Nord.
Les restes de la casa rehabilitada es deixen com ornaments puntuals que dialoguen amb els llenguatges i materials contemporanis, com una acumulació de capes que conformen la memoria del la llar. Els colors del mobiliari i parets es recuperen de l’enrajolat típic de la zona, el marbre macael que trobem a l’antic safareig s’amplia a totes les superfícies possibles i es descobreixen les textures de l’estructura de formigó i revoltons.
[ENG] After a few years in the city, Empar returns to live in Horta Nord. The remains of the renovated house are left as occasional ornaments that dialogue with contemporary languages and materials, like an accumulation of layers that make up the memory of the home. The colors of the furniture and walls are recovered from the typical tiles of the area, the Macael marble that we find in the old laundry room is expanded to all possible surfaces and the textures of the
concrete structure and the slats are discovered.
[CAT] Com és una casa estreta i allargada proposem un intervenció amb una cuina triangular que permet mantenir conversacions a tres bandes, inclòs el veí d’enfront. Generem visuals i recorreguts en diagonal que desmunten la visió tubular i fan de la casa un espai fluit i estimulant.
[ENG] As it is a narrow and long house, we propose an intervention with a triangular kitchen that allows for conversations on three sides, including the neighbor . We generate diagonal visuals and routes that dismantle the tubular vision and make the house a fluid and exciting space.
[ENG] As it is a narrow and long house, we propose an intervention with a triangular kitchen that allows for conversations on three sides, including the neighbor . We generate diagonal visuals and routes that dismantle the tubular vision and make the house a fluid and exciting space.
Juny 2024 - Juliol 2025
Alboraia, Horta Nord
Clienta: Empar
Disseny i direcció d’obra: Maria Aucejo
Col·laboradors: Adrián Ripoll, Paula Castellanos, Alejandro Precioso
Construcció: Recoluxe
Fusteria i metalisteria: Lebrel
Fotos: Pol Masip
hello@m-aucejo.com