Casa Morera
︎Publicada a Archilovers, Archello
[CAT] Marisa i Toni fa 20 anys que es van traslladar de Meliana a Massalfassar, a l’Horta Nord valenciana, on, encara avui, son forasters. Tot i estimar la seua casa la trobaven desfasada per al seu ritme de vida i van decidir actualitzar-la.
[ENG] Marisa and Toni moved from Meliana to Massalfassar, around Horta Nord valencian region, 20 years ago, where they are still strangers today. Despite loving their house, they found it outdated for their lifestyle and decided to update it.
[CAT] Es proposa una cuina i saló comunicades per la llum natural i la possibilitat de mantenir la conversa entre qui cuina i qui llig al sofà.
La primera franja de moble acull allò necessari al menjador i la segona franja amaga la bugaderia i allò necessari a la cuina
[ENG] We propose a kitchen and living room connected by natural light and the possibility of maintaining a conversation between those who cook and those who lie on the sofa. The first strip of furniture accomodates what is needed in the dining room and the second strip hides the laundry room and what is needed in the kitchen.
[CAT] La cuina combina acer inoxidable ratllat amb MDF envernissat, colors terrosos amb la contemporaneitat que reflexa la llum i l’allunya dels tòpics de la casa de poble tradicional.
[ENG] The kitchen combines scratched stainless steel with varnished MDF, earthy colors with the contemporaneity that reflects the light and away from the clichés of the traditional village house.
Juliol 2022 - Maig 2023
Massalfassar, Horta Nord
Clients: Marisa + Toni
Disseny i direcció d’obra: Maria Aucejo
Construcció: Recoluxe
Fusteria: Lebrel
Fotografia: Pol Masip
Massalfassar, Horta Nord
Clients: Marisa + Toni
Disseny i direcció d’obra: Maria Aucejo
Construcció: Recoluxe
Fusteria: Lebrel
Fotografia: Pol Masip
hello@m-aucejo.com