Ca la iaia

[CAT]  Construida a 1895 pels seus iaios, la casa de la meua iaia necessitava una rehabilitació estructural i aconseguir aïllar les parets de l’hivern castellonenc. Amb el procés de canvi començat, la casa es va vendre i els futurs habitants van decidir acondicionar-la per viure-hi tot l’any. Han deixat enrrere la ciutat per endinsar-se en la vida rural de cap, acompanyats de la figuera i la parra que van plantar els meus rebesavis.

[ENG] Built in 1895 by her grandparents, my grandmother's house needed a structural renovation and to manage to insulate the walls from the Castellon winter. With the change process started, the house was sold and the future inhabitants decided to condition it to live there all year round. They have left the city behind to plunge headlong into rural life, accompanied by the fig tree and vine planted by my great-grandparents.